/* ========================================================================== Primary sidebar navigation - Desktop (>=769px): persistent icon-rail sidebar, collapse/expand toggles width; labels are hidden with opacity (never display:none) so they stay in the accessibility tree. - Mobile (<=768px): the same